city hall

The new City Hall presents ( or offers ) a fine appearance.

新市政厅呈现出漂亮的外观.

He gathered a group of people and caused trouble in front of the city hall.

他鸠集数人在市政府门口聚众闹事.

The protesters occupied city hall, demanding to speak with the mayor.

抗议者占领了市政厅, 要求和市长谈话.

He photographed the city hall in colour.

他用彩色照相机拍摄市政厅.

When it comings to tax reform, I can not fight city hall.

谈到税法改革, 我是无法与政府抗争的.

Excuse me. Can you tell me where the Taipei City Hall MRT station is?

抱歉. 你可以告诉我捷运台北市政府站在哪里 吗 ?

Do you know where the City Hall is?

你知道市公所在哪边 吗 ?

We were watching it on a big screen outside city hall.

我们在镇公所外的大屏幕上看比赛.

There was some hush money paid to someone in city hall.

有人给市政厅的某个人送去了封嘴钱,让他不要开口.

But City Hall claims it can't afford to do that for long.

但市政府认为如若长期如此,费用则无法承担.

They are an exhibition at City Hall.

他们正在市政厅举办展览.

Mayer Richard Daley later decided have vegetation planted on Chicago City Hall.

市长理查德.戴理随后决定在芝加哥市政大厅上种植蔬菜.

The first day afternoon, we visited the monuments of Macao, as City Hall and junior Pakistan.

第一天下午, 我们去参观澳门的名胜古迹, 例如市政厅和大三巴.

The major was assaulted by a protestor right outside the city hall.

市长就在市政厅外被一名示威者给袭击了.

We went to a concert at City Hall last weekend.

我们上周末去市政厅观看了一场音乐会.

Nobel Prize banquet is at the Stockholm City Hall Blue Chamber.

诺贝尔晚宴的地点是斯德哥尔摩市政厅的蓝厅.

His uncle put in a good word for him at City Hall.

他的叔叔在市政府为他美言.

President Eric Ng gave a speech at the National Immigration Rally hosted in City Hall Park.

伍锐贤主席在全国反移民法大集会上代表华裔发表演说.

Joseph Barham and Ariel Owens in front of San Francisco City Hall after their wedding ceremony.

约瑟夫和欧文斯在旧金山市政厅的前面.他们的婚礼,不同于疯狂的2004年.

They massed in front of the city hall.

他们在市政厅前集会。

Protesters massed in front of the city hall.

抗议者们在市政大厅前集结.

His house is far away from the City Hall.

他的家远离市政大厅.

On Saturday I was at Johannesburg City Hall for the seventh Nelson Mandela Annual Lecture.

上周六,我在约翰内斯堡大会堂作第七届纳尔逊·曼德拉年度演讲.

Veterans Memorial Commission got a $ 50, 000 shot in the arm at City Hall yesterday.

纽约朝鲜战争退伍军人纪念委员会昨天在市政府得到五万元的“强心剂”(补助).

The council discusses plans for a new city hall.

委员会讨论新建市政厅的计划.

You must stop and call City Hall before entering town in an automobile.

在乘坐汽车进入该镇之前必须先停下车来并打电话给市政厅.

Excuse me . Is this the right way to the City Hall?

对不起. 去市政厅是不是走这条路?

Everyone at City Hall is receiving kickbacks. It's the only way to get anything done there.

市政府里的每个人都收回扣, 在那里只有送红包,事情才办得成.

The reception will be held in the City Hall, on Tuesday, October the fourth.

招待会定于10月4日(星期二在市政厅举行).

The city hall is a large stone structure.

市政厅是栋大型的石头建筑.